ئىستانبۇلدا 80 يىلدىن بۇيانقى ئەڭ ئېغىر كەلكۈن؛ 4 كىشى ھاياتىدىن ئايرىلدى

Source: AP（美联社） Published: 2026-10-16 Original: https://www.dtnpf.com/agriculture/web/ag/news/world-policy/article/2026/10/16/istanbuls-worst-floods-80-years-4 ئىستانبۇل، 16-ئۆكتەبىر — تۈركىيە ئىچكى ئىشلار مىنىستىرى مۇستافا چىفتچىنىڭ جۈمە كۈنى ئېيتىشىچە، ئىستانبۇلدا يۈز بەرگەن كەلكۈن 1942-يىلدىن بۇيانقى ئەڭ ئېغىر كەلكۈن بولۇپ، ھاياتىدىن ئايرىلغانلار سانى 4 كە يەتكەن. (AP خەۋىرىگە ئاساسەن) 16 مىليون ئاھالىسى بار تۈركىيەنىڭ ئەڭ چوڭ شەھىرى ئىستانبۇلدا پەيشەنبە ئەتىگەنگىچە بولغان 48 سائەت ئىچىدە ياغقان يامغۇر، سېنتەبىر ۋە ئۆكتەبىر ئايلىرىنىڭ تارىخىي ئوتتۇرىچە يامغۇر مىقدارىنىڭ يىغىندىسىدىن ئېشىپ كەتكەن؛ بەزى رايونلاردا يامغۇر مىقدارى كۋادرات مېتىرغا 272 كىلوگرامغا يەتكەن. جۈمە كۈنى سارىيەر رايونىدىكى بىر كۆۋرۈك ئاستىدىن 66 ياشلىق بىر كىشىنىڭ جەسىتى تېپىلغان؛ بۇنىڭدىن بۇرۇن بىر ئۆسمۈر توك سوقۇپ ھاياتىدىن ئايرىلغان ئىدى. ئۆي ۋە دۇكانلارنى سۇ باسقان، ماشىنىلار سۇدا ئېقىپ كەتكەن؛ 3055 كىشى قۇتۇلدۇرۇلغان، 9850 پارچە زىيان دوكلاتى تاپشۇرۇلغان، 46 مىڭ خادىم تازىلاش ۋە قۇتقۇزۇش خىزمىتىگە سېپەرۋەر قىلىنغان. تۈركىيە دائىرىلىرى شەنبە (17-ئۆكتەبىر) كۈنى ئۈچۈن سېرىق (ئوتتۇرا) دەرىجىلىك ھاۋا ئاگاھلاندۇرۇشى چىقىرىپ، يەنە بىر قېتىملىق قاتتىق يامغۇرنىڭ كەلكۈن ۋە يەر سۈرۈلۈشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشىدىن ئەنسىرىمەكتە.