NATO قارا دېڭىزدىكى چارلاش كۈچىنى كۈچەيتتى؛ تىجارەت پاراخوتلىرىغا ھۇجۇم كۆپەيدى

Source: The Guardian（卫报）
Published: 2026-10-20
Original: https://www.theguardian.com/world/2026/oct/20/nato-black-sea-deployment-escalating-russian-attacks-ships

لوندون، 20-ئۆكتەبىر — NATO رۇمېنىيە ۋە بولغارىيە قىرغاقلىرى يېنىدا تىجارەت پاراخوتلىرىغا قىلىنغان گۇمانلىق روسىيە ئۇچقۇسىز ئايروپىلان ھۇجۇملىرى كۆپەيگەندىن كېيىن قارا دېڭىزدا دېڭىز چارلاش ئايروپىلانلىرى، رادار، ئۇچقۇسىز ئايروپىلان ۋە ئاخبارات خادىملىرىنى كۆپەيتىدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى. (The Guardian خەۋىرىگە ئاساسەن)
ئۆكتەبىردە كەم دېگەندە 7 يۈك پاراخوتى ھۇجۇمغا ئۇچرىغان؛ 2 دېڭىزچى ئۆلۈپ، 25 تىن ئارتۇق كىشى ئىز-دېرەكسىز يوقاپ كەتكەن؛ 15-ئۆكتەبىر رۇمېنىيە يېنىدا بىر خىمىيە تانكېرى ئوتتۇرا قالغان (7 كىشى يوقاپ كەتكەن).
NATO، رۇمېنىيە ۋە بولغارىيە ھۇجۇمچىنى رەسمىي ئېنىقلىمىدى؛ بولغارىيە باش مىنىستىرى رادېف ئۇكرائىنانىڭ ئۆز ئاشلىق ئېكسپورتىغا ھۇجۇم قىلىشىدا مەنتىقە يوقلۇقىنى، ئەمما ئېنىق دەلىل يوقلۇقىنى ئېيتتى.
19-ئۆكتەبىر 6 يۈك پاراخوتى خەۋپ سەۋەبىدىن بولغارىيە پورتلىرىغا (ۋارنا، بۇرگاس) كىرىشتىن ۋاز كەچكەن؛ لوندون سۇغۇرتا بازىرى ھازىر قارا دېڭىزنىڭ دېگۈدەك ھەممىسىنى يۇقىرى خەۋپ رايونى دەپ بەلگىلىدى.
ياۋروپا ئىتتىپاقى تاشقى سىياسەت مەسئۇلى كايا كاللاس بۇنى «خەتەرلىك ۋە قوبۇل قىلغىلى بولمايدىغان كەسكىنلىشىش» دەپ ئاتاپ، روسىيەنىڭ ئۇكرائىنانىڭ ئاشلىق ئېكسپورت كىرىمىنى ئۈزۈشنى مەقسەت قىلغانلىقىنى بىلدۈردى. قارا دېڭىز ھازىر دۇنيادىكى ئەڭ خەتەرلىك دېڭىز يولى دەپ قارالماقتا؛ ھۇجۇملار ئۇكرائىنا ئاشلىقى توشۇغان پاراخوتلارنى نىشان قىلىپ، دۇنيا ئاشلىق تەمىناتىغا تەھدىت سالماقتا.