Ispaniyede ikki yuqiri sür'etlik poyiz soqulup, kem dëgende 68 adem öldi

Source: USA Today（amërika bügün gëziti）
Published: 2026-10-28
Original: https://www.usatoday.com/story/news/world/2026/10/28/high-speed-trains-collide-spain/92473986007/

Urda, 28-öktebir — charshenbe etigen sa'et 9:15 etrapida, ispaniyening tolëdo ölkisidiki urda yënida, madirid-sëwil yuqiri sür'etlik liniyeside ikki poyiz soqulup, kem dëgende 68 adem öldi, 58 adem doxturxanilarda dawalanmaqta; kastiliya-la mancha ölkilik hökümiti ölüm sanini delillidi, qutquzush xadimliri kün boyi xarabilikte tirik qalghanlar we jesetlerni izdidi. (USA Today xewirige asasen)
Madiridtin jenubqa, sëwilgha qarap mëngiwatqan ikki poyizning biri — dölet shirkiti RENFE ning poyizi — aldida toxtap turghan IRYO shirkitining poyizining arqisigha soquldi; soqulush IRYO poyizining arqa ikki wagonini we RENFE poyizining aldi qismini rëlsidin chiqirip tashlidi. Qatnash ministiri oskar pu'ëntëning dëyishiche, kompyutër alaqe sistëmisidiki nuqsan sewebidin qizil signal yënip, qatnash aptomatik toxtitilghan; emma poyiz qa'idige xilap halda, aldida toxtap turghan poyiz bolsimu yolgha dawam qilishqa ruxset bërilgen, «xata qarar» bilen qayta yolgha chiqirilghan. Weqening sewebi tëxi tekshürülmekte. (USA Today xewirige asasen)
Bash ministir pëdro sanchëz weqe yërige bërip, hökümetning üch künlük döletlik matem ëlan qilidighanliqini jakarlidi; ispaniye putbol fëdëratsiyesi charshenbe küni oynilishqa tëgishlik 24 meydan padishah longqisi musabiqisini matem belgisi süpitide këchiktürdi. Madirid bilen andalusiye arisidiki poyiz qatnishi ëghir derijide buzuldi. Bu, oxshash ikki shirketning poyizlirigha chëtishliq yene bir ölümchan weqe — bu yil 1-aydimu jenubiy ispaniyede oxshash xil weqe yüz bergen. (USA Today xewirige asasen)